Salon du livre - Book show - Salón del libro

Hier, promenade dans un salon du livre au Parc Ditan (地坛). Beaucoup d'exposants, au moins cent. Beaucoup de visiteurs. Il n'y avait pas que des exposants de livres (cf. photographies).

Yesterday, stroll in a book show to Ditan Park (地坛). Many exhibitors, at least one hundred. Many visitors. There were not only books exhibitors (e.g. photographs).

Ayer, paseo en un salón del libro al Parque Ditan (地坛). Muchos expositores, a lo meno cien. Muchos visitantes. No había solamente  expositores de libros (cf. fotografías).

Une des allées remplies d'exposants.
One of the alleys full of exhibitors.
Una de las alamedas llenas de expositores.

Seveuses pendant leur pause.
Waitresses during their break.
Camareras durante su pausa.

Marchand de pots.
Merchant of pots.
Vendedor de botes.

Marchand de caleçons longs et Tee-shirts.
Merchant of long johns and Tee-shirts.
Vendedor de calzónes y camisetas.





















Marchande d'herbes, thés et fleurs pour infusions.
Merchant of herbs, teas and flowers for infusions.
Vendedora de hierbas, tés y flores para infusiónes.